Honneurs décernés à Christiane et Jean-Yves Germain
2020
- Cercle des grands entrepreneurs du Québec, Caisse de dépôt et placement du Québec
2019
- Prix grands bâtisseurs décerné lors des Prix excellence tourisme de l'Alliance de l'industrie touristique du Québec
- Grands québécois secteur économique décerné par la Chambre de commerce et d’industrie de Québec
2017
- Grand prix de l’entrepreneur EY Canada, Mention spéciale - Excellence de la marque
- Grand prix de l’entrepreneur EY Québec - Produits et services d'entreprise à consommateur
Honneurs décernés à Christiane Germain
2020
- Prix international Horatio Alger
2019
- Prix hommage 2019, Société québécoise des professionnels des relations publiques
- Réseau exécutif des femmes (WXN network), 100 femmes les plus influentes du Canada, membre du temple de la renommée
- Doctorat Honoris causa de l'Université Bishop
2018
- Réseau exécutif des femmes (WXN network), 100 femmes les plus influentes du Canada
2017
- PDG de l'année, catégorie pdg engagé socialement, Journal Les Affaires
- Mercuriades - Prix Leadership Germaine-Gibara
- Réseau exécutif des femmes (WXN network), 100 femmes les plus influentes du Canada
2016
- Réseau exécutif des femmes (WXN network), 100 femmes les plus influentes du Canada
2015
- Officier de l’Ordre du Canada, Gouverneur du Canada
2009
- Chevalière de l’Ordre national du Québec, Gouvernement du Québec
Honneurs décernés à Jean-Yves Germain
2017
- Prix hommage de la Fondation de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec